García Márquez, Neruda y el tercero incómodo, Borges.

Lo que me hace García Márquez se parece a lo que sentía con mi novio, pongamos que Víctor. Un Víctor es uno que cada vez que aparece nos atrapa. Nos toma de la mano y nos lleva donde le apetezca. Las sorpresas son escuetas, ya conocemos el método y en general intuimos el desenlace. Después de la pelea viene la rosa roja. Después de la mano en el escote viene el sexo. Tenemos la certeza de que no conseguiremos jamás el transporte celestial que como personas exigentes reivindicamos. Lo cual no quita que si viene vayamos.

Entonces García Márquez. En el cuento "Me alquilo para soñar" como no bastaba que el narrador coincidiera con el escritor para creer en el poder soñador de una tal Frau Frida, aparecen Pablo Neruda y su esposa. El poeta no confía en las dotes de esta mujer. Dice "Sólo la poesía es clarividente". Sin embargo, después de una siesta

Apareció en la sala restaurado y con el monograma de la almohada impreso en la mejilla.
- Soñé con esa mujer que sueña - dijo.
Matilde quiso que le contara el sueño.
- Soñé que ella estaba soñando conmigo - dijo él.
- Eso es de Borges - le dije.
Él me miró desencantado.
- ¿Ya está escrito?
- Si no está escrito lo va a escribir alguna vez - le dije -. Será uno de sus laberintos.

El cuento termina fechado "Marzo 1980" y pertenece a Doce cuentos peregrinos, publicado en 1992. La datación importa.
En "El otro", ejemplar cuento de Borges publicado en El libro de arena en 1975, el escritor encuentra en 1969, en Cambridge, un hombre que es él mismo más joven. Borges Viejo concluye que Borges Joven pudo seguir viviendo porque la charla compartida en un banco de plaza para su Yo Joven no fue más que parte de un sueño olvidado. Un hombre que sueña otro hombre.
Esta joya de la narración borgiana es además uno de los ejemplos más felices de unheimlich literario. Algo que Víctor, con Nobel y todo se sueña.

¿La fecha "Marzo 1980" quiere dejar bien claro que el cuento fue escrito después del de Borges? Éstos dos premios Nobel ¿no leen a Borges? ¿La razón de evitarlo es que Borges es previsible ("lo va a escribir alguna vez")?

En "Me alquilo para soñar" hay además una descripción exaltada de la simpatía pachorrienta de Neruda. Y de Borges Persona todos sabemos lo que pensaban la mayoría de sus contemporáneos.

Ay Víctor.

La culpa la tienen los japoneses.

La obsesión es de las nuevas. Arrancó tirada en la cama de un hotel de mala muerte en el Neubau, en Viena. El frío quitaba el coraje de salir, aunque la recompensa fuera una feta de torta Sacher en un café de gente solitaria, o una birra en un pub gay con humo de cigarrillo. Sobre las sábanas ya no quedaban más lecturas. Y allí, entre unas palabras en alemán con pinta de estar insultándome, vi unos números.
Me dediqué a completar los que faltaban hasta que el sueño me liberó. Al día siguiente mi obsesión me acompañó en el bolsillo, apretada y oculta como una vergüenza, por el Museums-Quartier. Al mediodía pude completar el papelito y mi vida volvió a la normalidad. Hasta que encontré otro Sudoku.

Lo que hay que hacer es poner un numero del 1 al 9 en cada casilla. En las filas horizontales y verticales los números no se pueden repetir y tienen que estar todos, del 1 al 9. En cada cuadrado de tres por tres (en total son 9) tienen que aparecer todos los números, del 1 al 9, y no vale repetir.
Para empezar les dejo uno fácil. Que se salve quien pueda.